間

사이 간(間). 사이, 틈, 때 등의 뜻을 나타내는 한자이다.

유니코드에선 U+9593, 한자검정시험에선 준7급에 배정되어있다. 창힐수입법에서는 ANA(日弓日)로 입력한다.


間, 閒, 閑의 관계에 대한 설명(중국어)

회의자로, 원래 이 글자는 閒(한가할 한) 자의 속자였다. 閒 자는 門(문 문)과 月(달 월) 자가 합쳐진 글자로, '문(門) 사이로 들어오는 달빛(月)'에서 '틈', '사이'라는 뜻을 가지게 되었다. 여기서 月 자가 日(날 일) 자로 대체된 것이 間 자이다. 그래서 의외로 강희자전을 포함하여 전근대의 한자사전에서는 間 자를 閒 자의 속자로 취급하여 설명이 없거나 아예 등재되지 않기도 하였다. 그러나 이러한 취급과는 별개로, 間 자는 일찍이 閒 자에 비해 훨씬 널리 쓰이고 있었는데, 결국 현대에 와서는 間 역시 표준자형으로 인정되면서 間 자가 閒 자의 자리를 완전히 차지하게 되었다. 한편 閒 자가 '틈', '한가하다'라는 의미로 쓰일 때는 閑 자를 가차하여 사용하기도 했는데, 현대에는 오히려 閒 자가 閑 자의 이체자로 취급되는 판이다.

단어 뒤에 붙거나 단독적으로 쓰여서 '~하는 동안', '~기간 동안'의 뜻을 나타내기도 한다.

이 글자는 중국에서는 다음자로, '사이', '중간', '방' 등의 뜻을 나타낼 때는 평성으로, '틈', '사이를 두다', '이간질하다', '틈을 보다', '간간히', '번갈다' 등의 뜻을 나타낼 때는 거성으로 읽는다.